Qué muestra la ventana de límites
Cada límite tiene su propia tarjeta: el proveedor, su periodo (5 horas o semanal), el porcentaje consumido, una barra con una marca que indica el ritmo ideal para hoy y el tiempo que falta para que se restablezca. Si un modelo tiene su propio límite semanal, dispone de una tarjeta independiente. Actualizado ahora mismo o Actualizado hace 5 min indica la antigüedad de la lectura; el botón de actualización vuelve a consultar los datos, y las lecturas que no se han podido actualizar se marcan como Último valor conocido. La opción Abrir VibeiDE, en la parte inferior, trae la aplicación al primer plano.
Qué significa estar por debajo o por encima del ritmo ideal
El ritmo ideal corresponde a la proporción del periodo que ya ha transcurrido: cuando han pasado dos días de una semana de siete días, se sitúa en torno al 29%. La tarjeta lo compara con el porcentaje que has consumido. Si has consumido el 47% de un límite semanal de Claude y ha transcurrido el 61% de la semana, muestra un 14% por debajo del ritmo ideal, de modo que, al ritmo actual, la cuota durará hasta que se restablezca. Haz clic en una tarjeta para ver un gráfico de tu consumo medio comparado con el ritmo ideal, con una estimación del consumo que alcanzarás al final del periodo o, si superas el ritmo ideal, de cuánto tiempo antes del restablecimiento se agotará la cuota a este ritmo.
Elige qué muestra el icono
Haz clic en el icono para abrir la ventana de límites; haz clic con el botón derecho para abrir su menú (en Linux, el menú se abre con un clic). El icono puede mostrar el límite con el mayor porcentaje de consumo o uno que elijas, y puedes ocultar los límites que no quieras ver. En macOS muestra barras, el porcentaje o ambos; en Windows y Linux, barras o el porcentaje. Encontrarás las mismas opciones en Ajustes, dentro de General, en Barra de estado, donde Mostrar límites en la barra de estado permite activar o desactivar el icono.
Cómo se compara con /usage y /status
A fecha de noviembre de 2026, Claude Code muestra barras de uso del plan mediante /usage dentro de una sesión, y Codex muestra los límites de uso mediante /status. Cada comando ofrece información de un solo proveedor en el terminal que tienes abierto. La ventana de límites reúne todos los límites de Claude Code y Codex que VibeiDE ha consultado, lo que resulta útil cuando varios agentes y proyectos comparten las mismas cuentas.
Qué no hace
La ventana de límites representa los datos de uso que VibeiDE ya consulta para la aplicación; el propio icono nunca consulta un proveedor, una credencial ni una tarea. No puede aumentar una cuota ni eludir un límite del proveedor, y las ranuras de VibeiDE solo controlan cuántos procesos se ejecutan a la vez. Los límites aparecen una vez que has iniciado sesión en Claude Code o Codex. No se muestran los límites de OpenCode.
Fuentes: Costes de Claude Code y /usage, Comandos con barra de Codex.