Ce qu’affiche la fenêtre des limites
Chaque limite est présentée dans une fiche : le fournisseur, la période concernée (5 heures ou une semaine), la part consommée, une barre avec un repère de consommation idéale à ce stade de la journée et le temps restant avant la réinitialisation. Un modèle disposant de sa propre limite hebdomadaire possède sa propre fiche. Les mentions « Mis à jour à l’instant » ou « Mis à jour il y a 5 min » indiquent quand les données ont été relevées ; le bouton d’actualisation demande un nouveau relevé, et les données qui n’ont pas pu être actualisées portent la mention « Dernière valeur connue ». Le bouton « Ouvrir VibeiDE », en bas, ramène l’application au premier plan.
Que signifie une consommation inférieure ou supérieure au rythme idéal ?
Le rythme idéal correspond à la part de la période déjà écoulée : après deux jours sur une semaine de sept jours, il se situe à environ 29 %. La fiche compare cette valeur à la part que vous avez consommée. Une limite hebdomadaire Claude consommée à 47 %, alors que 61 % de la semaine s’est écoulée, indique une consommation inférieure de 14 % au rythme idéal : au rythme actuel, le quota durera donc jusqu’à la réinitialisation. Cliquez sur une fiche pour afficher un graphique comparant votre consommation moyenne au rythme idéal, avec une estimation de votre consommation en fin de période ou, si vous dépassez le rythme idéal, du temps qui séparera l’épuisement du quota de sa réinitialisation au rythme actuel.
Choisissez ce qu’affiche l’icône
Cliquez sur l’icône pour ouvrir la fenêtre des limites ; faites un clic droit pour afficher son menu (sous Linux, un simple clic ouvre le menu). L’icône peut suivre votre limite la plus consommée ou une limite de votre choix, et vous pouvez masquer celles que vous ne souhaitez pas voir. Sous macOS, elle affiche des barres, le pourcentage ou les deux ; sous Windows et Linux, des barres ou le pourcentage. Ces mêmes options se trouvent dans les paramètres, sous Général, puis Barre d’état, où l’option « Afficher les limites dans la barre d’état » permet d’activer ou de désactiver l’icône.
Comparaison avec /usage et /status
En novembre 2026, Claude Code affiche les barres de consommation du forfait via /usage au sein d’une session, et Codex affiche les limites d’utilisation via /status. Chaque commande renseigne sur un seul fournisseur dans le terminal ouvert. La fenêtre des limites regroupe toutes les limites de Claude Code et Codex relevées par VibeiDE, ce qui est utile lorsque plusieurs agents et projets partagent les mêmes comptes.
Ce que cette fonctionnalité ne fait pas
La fenêtre des limites affiche les données d’utilisation que VibeiDE relève déjà pour l’application ; l’icône elle-même n’interroge jamais un fournisseur et ne lit ni identifiants ni tâches. Elle ne peut ni augmenter un quota ni contourner une limite imposée par un fournisseur, et les emplacements dans VibeiDE contrôlent uniquement le nombre de processus exécutés simultanément. Les limites apparaissent une fois la connexion établie dans Claude Code ou Codex. Les limites d’OpenCode ne sont pas affichées.
Sources : Coûts de Claude Code et /usage, Commandes slash de Codex.